Section 508: Compliance Checker und Checkliste für Websites

Section 508 des Rehabilitation Act verpflichtet US-Bundesbehörden, die Informations- und Kommunikationstechnik (IKT), die sie entwickeln, beschaffen, pflegen oder nutzen, barrierefrei zu gestalten. Für Webinhalte ist die Regel kurz: Die Revised 508 Standards verlangen Konformität mit WCAG 2.0 Stufe A und Stufe AA. Wenn Sie Websites bauen oder Software an Bundesbehörden verkaufen, ist das die Messlatte. Unsere kostenlose Prüfung testet eine Seite automatisch; diese Seite erklärt den Standard und gibt Ihnen eine Checkliste für den Rest. Das ist eine allgemeine Information, keine Rechtsberatung.

Was die Revised 508 Standards sagen

Die Standards veröffentlicht das U.S. Access Board. Die wichtigsten Bestimmungen:

• E205.4 (elektronische Inhalte): Elektronische Inhalte müssen die Erfolgskriterien und Konformitätsanforderungen der Stufen A und AA der WCAG 2.0 erfüllen.
• E207.2 (Software): Bedienelemente der Benutzeroberfläche sowie Plattform- und Anwendungsinhalte müssen dieselben Kriterien der WCAG 2.0 A und AA erfüllen.
• 702.10.1: übernimmt die WCAG 2.0 (W3C-Empfehlung vom 11. Dezember 2008) per Verweis.
• Dokumente außerhalb des Webs und Software: Die WCAG gelten mit „Dokument“ oder „Software“ anstelle von „Webseite“; vier Kriterien – 2.4.1, 2.4.5, 3.2.3 und 3.2.4 – sind für sie ausgenommen.

Das Access Board erließ die endgültige Regel am 18. Januar 2017; „bestehende IKT“ (existing ICT) meint in den Standards IKT, die am oder vor dem 18. Januar 2018 beschafft, gepflegt oder genutzt wurde. Die Standards umfassen außerdem Hardware, Supportdokumentation und Dienstleistungen, die ein Website-Scan nicht berührt.

Section 508 vs. WCAG

Kurz gesagt: Für eine Website prüfen „508 Compliance“ und „Konformität mit WCAG 2.0 AA“ dieselben Kriterien. WCAG 2.1 und 2.2 ergänzen Kriterien wie Umfluss (Reflow), Nicht-Text-Kontrast und Zielgröße; wer WCAG 2.2 AA erfüllt, deckt alle AA-Kriterien von WCAG 2.0 ab außer 4.1.1 Syntaxanalyse, das WCAG 2.2 gestrichen hat. Für Bundesstaaten und Kommunen verlangt die eigene ADA-Title-II-Regel WCAG 2.1 AA – siehe ADA und Websites.

Was ein 508 Compliance Checker prüfen kann

Ein Tool für 508-Tests prüft den Teil der WCAG, den eine Maschine erkennen kann. Unsere kostenlose Prüfung und der WCAG-Check führen axe-core nach WCAG 2.2 A und AA in einem echten Browser aus; jeder Befund zeigt die Nummer seines WCAG-Kriteriums, sodass Sie das Ergebnis gegen WCAG 2.0 AA lesen können. Typische Befunde:

• Bilder und Bildlinks ohne Textalternative (1.1.1);
• Text mit zu wenig Kontrast (1.4.3) – einzelne Farbpaare im Kontrastrechner;
• Formularfelder ohne Label und Buttons ohne Namen (1.3.1, 4.1.2);
• fehlende Sprachangabe und fehlender Seitentitel (3.1.1, 2.4.2);
• Linktexte, die keinen Zweck erkennen lassen (2.4.4).

Für Seiten hinter einem Login nutzen Sie die kostenlose Browser-Erweiterung. Der Scan ist eine automatische Prüfung, kein vollständiges Audit: Kein Tool kann 508-Konformität allein bestätigen.

Section-508-Checkliste für Websites

Nutzen Sie den Scan für den automatischen Teil und arbeiten Sie dann diese Punkte von Hand ab.

Struktur und Inhalt

• [ ] Überschriften, Listen und Tabellen sind als solche ausgezeichnet, nicht nur so gestaltet (1.3.1).
• [ ] Die Lesereihenfolge im Code entspricht der visuellen Reihenfolge (1.3.2).
• [ ] Anweisungen stützen sich nicht nur auf Form, Farbe oder Position (1.3.3, 1.4.1).
• [ ] Jede Seite hat einen aussagekräftigen Titel (2.4.2), und Überschriften und Beschriftungen beschreiben ihren Zweck (2.4.6).

Tastatur und Navigation

• [ ] Jede Funktion lässt sich allein mit der Tastatur bedienen, ohne Fallen (2.1.1, 2.1.2).
• [ ] Der Fokus ist sichtbar und bewegt sich in einer logischen Reihenfolge (2.4.7, 2.4.3).
• [ ] Ein Sprunglink oder Landmarks erlauben es, wiederholte Blöcke zu überspringen (2.4.1).
• [ ] Es gibt mehr als einen Weg zu einer Seite, etwa Menü und Suche (2.4.5).

Medien und Zeit

• [ ] Aufgezeichnete Videos haben Untertitel und Audiodeskription oder eine Textalternative (1.2.2, 1.2.3, 1.2.5).
• [ ] Live-Videos haben Untertitel (1.2.4).
• [ ] Bewegte oder sich automatisch aktualisierende Inhalte lassen sich pausieren, und Zeitlimits lassen sich verlängern (2.2.2, 2.2.1).
• [ ] Nichts blitzt öfter als dreimal pro Sekunde (2.3.1).

Formulare

• [ ] Fehler werden in Textform benannt, und es gibt Korrekturvorschläge (3.3.1, 3.3.3).
• [ ] Rechtlich und finanziell relevante Eingaben lassen sich prüfen, korrigieren oder rückgängig machen (3.3.4).
• [ ] Das Ändern eines Feldes sendet das Formular nicht unerwartet ab und schickt niemanden woandershin (3.2.2).

Dokumente

• [ ] Auf der Website verlinkte PDFs und Office-Dateien erfüllen dieselben Kriterien – siehe PDF auf Barrierefreiheit prüfen.

Eine längere Liste nach Bereichen für US-Websites finden Sie in unserer ADA-Checkliste für Websites; für WCAG 2.2 gibt es die WCAG-2.2-Checkliste.

Verkauf an Bundesbehörden

Behörden verlangen von Anbietern oft einen Accessibility Conformance Report auf Basis der VPAT-508-Edition. Automatische Ergebnisse fließen in diesen Bericht ein, ersetzen aber keine manuelle Bewertung – siehe VPAT und ACR erklärt.

Mit einem Tarif prüft Pandus jede Woche jede Seite Ihrer Website und bewahrt datierte Berichte auf, sodass Sie zeigen können, was im Lauf der Zeit gefunden und behoben wurde.

Quellen

• U.S. Access Board, Revised 508 Standards and 255 Guidelines (E205.4, E207.2, 702.10.1): https://www.access-board.gov/ict/
• ADA.gov, Guidance on Web Accessibility and the ADA: https://www.ada.gov/resources/web-guidance/
• W3C, WCAG 2.2: https://www.w3.org/TR/WCAG22/

Häufige Fragen

Was verlangt Section 508 für Websites?

Die Revised 508 Standards verlangen, dass elektronische Inhalte, einschließlich Webseiten, die Erfolgskriterien und Konformitätsanforderungen der WCAG 2.0 auf Stufe A und Stufe AA erfüllen; sie übernehmen die WCAG 2.0 per Verweis.

Was ist der Unterschied zwischen Section 508 und WCAG?

Die WCAG sind eine Richtlinie des W3C; Section 508 ist US-Bundesrecht für die Informations- und Kommunikationstechnik, die Bundesbehörden entwickeln, beschaffen, pflegen oder nutzen. Für Webinhalte übernehmen die 508 Standards WCAG 2.0 AA, statt eigene Web-Regeln zu formulieren.

Gibt es einen kostenlosen 508 Compliance Checker?

Ja. Unsere kostenlose Prüfung testet eine Seite nach WCAG 2.2 A und AA; diese enthalten die Kriterien von WCAG 2.0 AA außer dem gestrichenen 4.1.1 Syntaxanalyse. Sie ist eine automatische Prüfung, kein vollständiges Audit, und kein Tool kann 508-Konformität bescheinigen.

Verlangt Section 508 WCAG 2.1 oder 2.2?

Die vom U.S. Access Board veröffentlichten Revised 508 Standards übernehmen WCAG 2.0. Wer WCAG 2.1 oder 2.2 AA erfüllt, geht darüber hinaus und erfüllt fast alle AA-Kriterien von 2.0.

Gilt Section 508 auch für Dokumente und Software?

Ja. Dieselben Kriterien der WCAG 2.0 gelten für Dokumente außerhalb des Webs und für Software, wobei einige Kriterien ausgenommen sind und „Dokument“ oder „Software“ an die Stelle von „Webseite“ tritt.