# Rumunia: dostępność sklepu internetowego według Legea 232/2022
URL: https://pandus.online/pl/rumunia-dostepnosc-sklepu-legea-232-2022
Updated: 2026-10-14

Rumuńska Legea 232/2022 w skrócie: kogo dotyczy, niejasny przepis o mikroprzedsiębiorstwach, jakie informacje opublikować, kto nadzoruje i jakie grożą kary.

Legea nr. 232/2022 wdraża w Rumunii Europejski akt o dostępności. Od 28 czerwca 2025 r. sklepy internetowe i inne usługi dla konsumentów muszą być dostępne dla osób z niepełnosprawnościami i publikować informacje o dostępności. Handel elektroniczny nadzoruje Urząd ds. Cyfryzacji Rumunii (ADR), a kary dla usługodawców wynoszą od 5 000 do 15 000 lei.

| Pytanie | Odpowiedź |
|---|---|
| Ustawa | Legea nr. 232/2022 o wymaganiach dostępności produktów i usług, Monitorul Oficial nr 743/2022 |
| Obowiązuje od | 28 czerwca 2025 r. (art. 30) |
| Kogo dotyczy | usługodawców obsługujących konsumentów: handel elektroniczny, bankowość, e-booki, łączność elektroniczna, dostęp do mediów audiowizualnych, elementy transportu pasażerskiego (art. 2) |
| Mikroprzedsiębiorstwa | poniżej 10 pracowników oraz obrót lub suma bilansowa do 2 mln euro; zwolnienie jest sformułowane niejasno, zob. niżej |
| Kto nadzoruje sklepy | Urząd ds. Cyfryzacji Rumunii (ADR), art. 19 ust. 1 lit. d |
| Co opublikować | informacje z załącznika nr 5, w formie pisemnej i ustnej, przez cały okres świadczenia usługi (art. 13 ust. 2) |
| Kary | od 5 000 do 15 000 lei, zależnie od obowiązku (art. 27 ust. 1) |
| Norma techniczna | EN 301 549, wersja zharmonizowana V3.2.1 (WCAG 2.1 AA) |

## Kogo dotyczy Legea 232/2022?

Ustawa obejmuje usługi świadczone **konsumentom** po 28 czerwca 2025 r. Art. 2 ust. 3 wymienia:

- usługi łączności elektronicznej;
- usługi zapewniające dostęp do audiowizualnych usług medialnych;
- usługi bankowe dla konsumentów;
- e-booki i przeznaczone do nich oprogramowanie;
- usługi handlu elektronicznego.

Art. 2 ust. 4 dodaje transport lotniczy, kolejowy, morski i autokarowy: strony internetowe, aplikacje mobilne, bilety elektroniczne, informacje o podróży, także w czasie rzeczywistym, oraz interaktywne terminale samoobsługowe. W transporcie miejskim, podmiejskim i regionalnym liczą się tylko terminale.

W sklepie internetowym „usługą” jest cała ścieżka klienta: wyszukiwanie, karta produktu, koszyk, konto, płatność i wiadomości po zamówieniu. W skrócie: ustawa dotyczy Państwa, jeśli sprzedają Państwo konsumentom (B2C), w objętym sektorze i nie są mikroprzedsiębiorstwem. Trzy pytania wyjaśnia poradnik [kogo dotyczy EAA](https://pandus.online/pl/kogo-dotyczy-eaa).

## Czy mikroprzedsiębiorstwa są zwolnione?

Źródła są tu sprzeczne, dlatego przytaczamy dokładnie, co mówi ustawa.

**Definicja** (art. 3 ust. 1 pkt 12): mikroprzedsiębiorstwo zatrudnia **poniżej 10 pracowników** i ma roczny obrót nieprzekraczający równowartości 2 mln euro **lub** sumę bilansową nieprzekraczającą 2 mln euro.

**Zwolnienie** (art. 4 ust. 5): mikroprzedsiębiorstwa oferujące usługi są zwolnione z wymagań dostępności „przewidzianych w ust. (3)” i ze wszystkich związanych z nimi obowiązków.

W rumuńskim tekście **ust. 3** dotyczy usług miejskich, podmiejskich i regionalnych. Ogólny obowiązek dla wszystkich usług zawiera ust. 1. Dyrektywa 2019/882 (art. 4 ust. 5) zwalnia natomiast mikroprzedsiębiorstwa świadczące usługi ze wszystkich wymagań dotyczących usług. Czytane dosłownie, rumuńskie brzmienie jest więc węższe niż dyrektywa.

Do października 2026 r. nie znaleźliśmy oficjalnego wyjaśnienia ADR ani ministerstwa. Nasza rada: mikroprzedsiębiorca nie powinien z góry zakładać zwolnienia, tylko zasięgnąć opinii prawnika. Dostępny sklep i tak jest wygodniejszy dla wszystkich klientów, także na telefonie.

## Co muszą zawierać informacje o dostępności?

Art. 13 ust. 2 zobowiązuje usługodawcę, aby:

1. przygotował informacje zgodnie z **załącznikiem nr 5**;
2. wyjaśnił, jak usługi spełniają wymagania dostępności;
3. udostępnił informacje publicznie **w formie pisemnej i ustnej**;
4. przechowywał je, dopóki usługa jest oferowana;
5. w razie niezgodności niezwłocznie poinformował organy i podjął działania naprawcze;
6. na uzasadniony wniosek przekazał organom dowody zgodności i z nimi współpracował.

Załącznik nr 5 odpowiada załącznikowi V dyrektywy. Informacje obejmują, w zależności od przypadku:

- **ogólny opis usługi** w dostępnych formatach;
- **opisy i objaśnienia** potrzebne do zrozumienia, jak usługa działa;
- opis tego, **jak usługa spełnia** odpowiednie wymagania dostępności.

Dyrektywa umieszcza te informacje w ogólnych warunkach lub równoważnym dokumencie. W sklepie to zwykle osobna strona z linkiem z regulaminu i stopki. Musi opisywać Państwa konkretny sklep, a nie ogólny szablon. Strukturę omawia [poradnik o informacji o dostępności](https://pandus.online/pl/informacja-o-dostepnosci-uslugi), a pierwszą wersję można przygotować w [generatorze deklaracji](https://pandus.online/pl/generator-informacji-o-dostepnosci).

## Kto nadzoruje poszczególne usługi?

Art. 19 ust. 1 dzieli nadzór między kilka organów:

| Usługa | Organ |
|---|---|
| Handel elektroniczny (art. 2 ust. 3 lit. e) | Urząd ds. Cyfryzacji Rumunii (ADR) |
| E-booki i oprogramowanie do nich (lit. d) | ADR |
| Strony i aplikacje przewoźników pasażerskich (ust. 4 lit. a, b) | ADR |
| Usługi bankowe dla konsumentów (lit. c) | Krajowy Urząd Ochrony Konsumentów (ANPC) |
| Łączność elektroniczna (lit. a) | regulator łączności ANCOM |
| Dostęp do mediów audiowizualnych (lit. b) | Krajowa Rada Audiowizualna (CNA) |
| Bilety elektroniczne (ust. 4 lit. c) | Ministerstwo Gospodarki |
| Informacje o podróży i terminale samoobsługowe (ust. 4 lit. d, e) | Ministerstwo Transportu i Infrastruktury |

Zgodnie z art. 27 ust. 5 organy kontrolne tych samych urzędów stwierdzają wykroczenia i nakładają kary.

## Jakie kary przewiduje ustawa?

Art. 27 ust. 1 przewiduje dla usługodawców:

| Naruszenie | Kara |
|---|---|
| Usługa nie jest projektowana i świadczona zgodnie z wymaganiami (art. 13 ust. 1) | 6 000–12 000 lei |
| Brak informacji lub niezgodność z załącznikiem nr 5 (art. 13 ust. 2 lit. a–d) | 7 000–15 000 lei |
| Nieinformowanie organów o niezgodności (art. 13 ust. 2 lit. e) | 7 000–15 000 lei |
| Brak procedur utrzymujących zgodność usługi (art. 13 ust. 3) | 6 000–12 000 lei |
| Nieprzekazanie żądanych informacji lub brak współpracy (art. 13 ust. 2 lit. f, g) | 5 000–10 000 lei |

Do października 2026 r. nie znamy potwierdzonych kar nałożonych na sklepy internetowe na podstawie tej ustawy. W innych krajach kontrole już trwają: w Czechach inspekcja handlowa ČOI sprawdziła w II kwartale 2026 r. dostępność 47 sklepów internetowych i stwierdziła naruszenia w 10 (zob. [Czechy](https://pandus.online/pl/czechy-dostepnosc-sklepu-ustawa-424-2023)).

## Czym jest nieproporcjonalne obciążenie?

Art. 14 dopuszcza wyjątek, gdy spełnienie wymagań zasadniczo zmieniłoby usługę albo stanowiłoby nieproporcjonalne obciążenie, ocenione według kryteriów z załącznika nr 6. Ocenę przechowuje się pięć lat i ponawia przy zmianie usługi, na żądanie organów i co najmniej raz na pięć lat. Podmioty niebędące mikroprzedsiębiorstwami, które powołują się na wyjątek, muszą poinformować właściwe organy (art. 14 ust. 7).

## Czy jest okres przejściowy?

Ograniczony (art. 29). Umowy o świadczenie usług zawarte przed 28 czerwca 2025 r. obowiązują najwyżej pięć lat, do 28 czerwca 2030 r. Produkty używane już do podobnych usług można stosować do 28 czerwca 2030 r., a terminale samoobsługowe do 20 lat od uruchomienia. W sklepie internetowym, gdzie każde nowe zamówienie to nowa umowa, ten okres zwykle nie pomaga.

## Jaka norma techniczna obowiązuje?

Praktycznym punktem odniesienia jest norma europejska **EN 301 549**, która odsyła do WCAG na poziomie AA. Zharmonizowana jest nadal wersja V3.2.1 (WCAG 2.1 AA); V4.1.1 (WCAG 2.2 AA) opublikowano we wrześniu 2026 r., a jej publikacji w Dzienniku Urzędowym UE oczekuje się pod koniec 2026 r. Sprawdzamy według WCAG 2.2 AA, które obejmuje prawie wszystkie kryteria WCAG 2.1 AA.

## Co powinien zrobić sklep sprzedający do Rumunii?

1. **Sprawdzić, czy ustawa go dotyczy**: B2C, objęty sektor, wielkość firmy. Mikroprzedsiębiorca — opinia prawnika.
2. **Automatycznie sprawdzić kluczowe strony**: główną, kategorię, produkt, koszyk, zamówienie i konto. Najprościej w [darmowej kontroli](https://pandus.online/pl/darmowa-kontrola-dostepnosci) albo [sprawdzeniu EAA](https://pandus.online/pl/sprawdzenie-sklepu-eaa).
3. **Najpierw poprawić to, co blokuje zakup**: pola bez etykiet, przyciski bez nazwy, za słaby kontrast, okna przechwytujące fokus klawiatury.
4. **Wykonać testy ręczne** z [listy kontrolnej WCAG 2.2](https://pandus.online/pl/wcag-2-2-lista-kontrolna-dla-sklepu): klawiatura, fokus, komunikaty o błędach, czytnik ekranu.
5. **Opublikować informacje o dostępności** i dać je do sprawdzenia prawnikowi.
6. **Monitorować** sklep po każdej aktualizacji motywu lub wtyczek.

Te same wymagania w Polsce opisuje strona o [polskiej ustawie](https://pandus.online/pl/ustawa-o-dostepnosci-produktow-i-uslug).

## Jak pomaga Pandus

Pandus co tydzień automatycznie sprawdza sklep według WCAG 2.2 AA i wyjaśnia każdy problem po polsku lub rumuńsku, z instrukcjami dla Shopify, WooCommerce i PrestaShop. Na podstawie krótkiej ankiety przygotowuje szkic informacji o dostępności. To automatyczna kontrola, nie pełny audyt, i nie porada prawna. Kontekst europejski opisuje nasz [przewodnik po EAA](https://pandus.online/pl/europejski-akt-o-dostepnosci-eaa).

## Najczęstsze pytania

### Czym jest rumuńska Legea 232/2022?

To ustawa, którą Rumunia wdrożyła Europejski akt o dostępności (dyrektywa (UE) 2019/882). Określa wymagania dostępności dla niektórych produktów i usług dla konsumentów, w tym handlu elektronicznego.

### Od kiedy obowiązuje Legea 232/2022?

Od 28 czerwca 2025 r. (art. 30). Tylko przepis o połączeniach alarmowych na numer 112 stosuje się od 28 czerwca 2027 r.

### Kto nadzoruje sklepy internetowe w Rumunii?

W handlu elektronicznym i e-bookach organem nadzoru jest Urząd ds. Cyfryzacji Rumunii (Autoritatea pentru Digitalizarea României, ADR), art. 19 ust. 1 lit. d.

### Jakie kary przewiduje ustawa?

Dla usługodawców grzywny od 5 000 do 15 000 lei, zależnie od naruszonego obowiązku (art. 27 ust. 1). Do października 2026 r. nie znamy potwierdzonych kar nałożonych na sklepy internetowe.

### Czy mikroprzedsiębiorstwa w Rumunii są zwolnione?

Dyrektywa zwalnia mikroprzedsiębiorstwa świadczące usługi. Rumuński tekst (art. 4 ust. 5) odsyła jednak tylko do ust. 3, który dotyczy transportu miejskiego, podmiejskiego i regionalnego. Nie znaleźliśmy oficjalnego wyjaśnienia, więc mikroprzedsiębiorca powinien zapytać prawnika.

### Jakie informacje o dostępności trzeba opublikować?

Informacje z załącznika nr 5: ogólny opis usługi, objaśnienia potrzebne do korzystania z niej i opis, jak usługa spełnia wymagania dostępności, udostępnione publicznie w formie pisemnej i ustnej (art. 13 ust. 2). Szczegóły w [poradniku o informacji o dostępności](https://pandus.online/pl/informacja-o-dostepnosci-uslugi).

## Źródła

- Legea nr. 232/2022, tekst z Monitorul Oficial nr 743/2022: [legeaz.net](https://legeaz.net/monitorul-oficial-743-2022/lege-232-2022)
- Oficjalny rumuński portal legislacyjny (wyszukaj „Legea 232/2022”): [legislatie.just.ro](https://legislatie.just.ro/)
- Urząd ds. Cyfryzacji Rumunii: [adr.gov.ro](https://www.adr.gov.ro/)
- Dyrektywa (UE) 2019/882, w tym art. 4 ust. 5 i załącznik V: [EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2019/882/oj)
- Raport ČOI z kontroli handlu internetowego, II kwartał 2026 r.: [coi.gov.cz](https://coi.gov.cz/wp-content/uploads/2026/08/2026-08-12-internetovy-prodej_2Q.docx)

*Stan na 14 października 2026 r. To ogólne informacje, które nie stanowią porady prawnej.*

Q: Czym jest rumuńska Legea 232/2022?
A: To ustawa, którą Rumunia wdrożyła Europejski akt o dostępności (dyrektywa (UE) 2019/882). Określa wymagania dostępności dla niektórych produktów i usług dla konsumentów, w tym handlu elektronicznego.

Q: Od kiedy obowiązuje Legea 232/2022?
A: Od 28 czerwca 2025 r. (art. 30). Tylko przepis o połączeniach alarmowych na numer 112 stosuje się od 28 czerwca 2027 r.

Q: Kto nadzoruje sklepy internetowe w Rumunii?
A: W handlu elektronicznym i e-bookach organem nadzoru jest Urząd ds. Cyfryzacji Rumunii (Autoritatea pentru Digitalizarea României, ADR), art. 19 ust. 1 lit. d.

Q: Jakie kary przewiduje ustawa?
A: Dla usługodawców grzywny od 5 000 do 15 000 lei, zależnie od naruszonego obowiązku (art. 27 ust. 1). Do października 2026 r. nie znamy potwierdzonych kar nałożonych na sklepy internetowe.

Q: Czy mikroprzedsiębiorstwa w Rumunii są zwolnione?
A: Dyrektywa zwalnia mikroprzedsiębiorstwa świadczące usługi. Rumuński tekst (art. 4 ust. 5) odsyła jednak tylko do ust. 3, który dotyczy transportu miejskiego, podmiejskiego i regionalnego. Nie znaleźliśmy oficjalnego wyjaśnienia, więc mikroprzedsiębiorca powinien zapytać prawnika.

Q: Jakie informacje o dostępności trzeba opublikować?
A: Informacje z załącznika nr 5: ogólny opis usługi, objaśnienia potrzebne do korzystania z niej i opis, jak usługa spełnia wymagania dostępności, udostępnione publicznie w formie pisemnej i ustnej (art. 13 ust. 2).
